W najblizszy poniedziałek 12 czerwca jedziemy do Warszawy  do Polskiej Akademii Nauk na rozmowy dotyczące  naprawy i konserwacji oryginału mapy sporzadzonego ręką Beniowskiego /wszystko na to wskazuje ,ze tak jest/  z jego podrózy po Pacyfiku po ucieczce z Kamczatki.Jesteśmy dobrej myśli, że uda nam się zgromadzić odpowiednie fundusze na wykonanie konserwacji i naprawę mapy sporzadzonej w 1771 r.

—————————————————————————————————————————-

Voyage à Varsovie à l’Académie Polonaise des sciences.

Lundi 12 Juin nous irons à Varsovie, à l’Académie Polonaise des sciences pour entamer les pourparlers au sujet de la réparation et de l’entretien de la  carte originale préparée par la main de Beniowskiego
Tout indique que c’est son voyage à travers le Pacifique après s’être échappé de Kamczatka. Nous sommes optimistes dans le fait que nous réussirons à accumuler des fonds suffisants pour effectuer l’entretien et la réparation de cette carte établie en 1771