Opłatek 2016

opublikowano

22  grudnia 2016 r. spotkaliśmy się w nieco rozszerzonym gronie, aby podzielić się przy wigilijnym stole tradycyjnym opłatkiem. Prof. Jean – Marie, oprócz opłatka, podzielił się też z nami  swoją /w trakcie pisania/ pracą pt. „Epizody z życia Maurycego Augusta Beniowskiego”. Na wieść o tym, że przybywa  do nas   Beniowski z Japonii -Szymon odwiedziła nas też pani prof. Urszula Kołodziejczyk wraz z mężem Jerzym. Szymon  pisze aktualnie  pracę doktorską / pod roboczym tytułem ,, O  wpływie na zachowania i kulturę Japończyków  wizyty Beniowskiego”/. Niewiele osób przy tym wie, że Beniowski przebywał też podczas swojej ucieczki z Kamczatki na wyspach japońskich. Odwiedził na pewno wyspę-królestwo USMAY LIGON w archipelagu OSHIMA  i wyspę SHIKOKU w księstwie AWA i TOSA. Obecnie wyspa USMAY LIGON nosi nazwę AMAMI OSHIMA. Za czasów Beniowskiego wyspa należała do królestwa RIUKIU, które zręcznie manipulowało będąc jednocześnie wasalem Chin i Japonii. Szymon odnalazł w Japonii oryginalne dokumenty w języku japońskim potwierdzające  z całą pewnością  bytność Beniowskiego w Japonii. Kolędy podczas wigilijnego spotkaniu były jednak śpiewane po polsku, a Beniowski – Szymon w stroju patrona opowiadał nam kwieciście o życiu i zwyczajach Japończyków  w XVIII wieku. Tłumaczem był Jurek, który bezbłędnie tłumaczył Szymona /z japońskiego na polski/ chociaż co poniektórzy mówili ,że było całkiem odwrotnie. Największe jednak pochwały zebrała Irinka, która nakarmiła nas wszystkich wspaniałymi pierożkami i gołąbkami rodem z Ukrainy. Jola zebrała najwięcej braw, gdyż świętowała, którąś tam z kolei 18 latkę  /po co to liczyć/ . Wieczór wigilijny troszkę uatrakcyjnił nam Pan Mróz, bo pokrył chodniki istnym szkliwem i wyprawiał istne harce z niektórymi z uczestników, którzy zapewniali, że  był  to wieczór bezalkoholowy.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *